まだまだ残暑厳しい時もございますが
朝夕と過ごしやすい頃になりましたね！

七五三の撮影がスタートして
こどもさんたちのいろいろな声で
帯屋も弊社スタジオも賑やかです(⑅•ᴗ•⑅)

ご誕生の記念撮影もそうですが
七五三の撮影でも特別な時には
特別な装いをしたいですよね

七五三のご用意に合わせて、訪問着を
レンタルされるお母さま、多いんですよ～
まれにお父様も(◦ˉ ˘ ˉ◦)

弊社スタジオ内だけであれば、訪問着レンタルの
特別価格をご用意しております！
お出かけ(外出ができる）プランもございます

皆様のご利用心よりお待ちしております♡

よそほひの帯屋

お客様各位

平素よりよそほひの帯屋をご愛顧いただきまして

誠にありがとうございます。

来たる、９/７（月）は台風１０号接近が予測される為、

臨時休業とさせていただきます。

尚、９/６（日）は通常営業を予定しておりますが、

閉店時間を早める予定でございますので

予めご了承ください。

皆様のご安全を心よりご祈念申し上げます。

　　　よそほひの帯屋

９月の店休日は

2日（水）、９日（水）、１６日（水）、２３日（水）になります。

この世情で成人式を心配されている方が多いです

今年の卒業式はコロナウイルスの大流行が始まっており、
卒業式の中止・縮小などで沢山の方が悲しい卒業となりました。

お客様の対応もそれぞれでした

そんな中弊社が一番頂いた言葉は、

「どのような形であれ
袴を着せてあげればよかった・・・。」
というご家族様の思いでした。

反対に、卒業式で着用せずとも
内内でお召しいただいたお客様方は
「カタチはどうであれ着れて良かった。」
と皆様お話ししていただけました。

来年の成人式・卒業式、
通常であればお衣裳が決定している方が大半の頃ですが、
決めかねているお客様が今年は多くいらっしゃいます。

難しい問題ですが、やはり成人式も卒業式も
やり直す事はできません。

可能であれば、やはり着物をご着用いただき、
その時のお写真や何か記念になる1日を皆様に
過ごしていただきたいなと・・・勝手におもっております

皆様が後悔のない記念日を迎えられる事を切に願っております。

残暑厳しい日が続いておりますね(^◇^;)
皆様「水分補給」こまめにされてくださいね！

そして大切なお知らせです٩(ˊᗜˋ*)و
9/25～28の4日間『真珠』の展示をさせていただきます！

無調色パールや慶弔向き、ファッションとして・・・
沢山展示する予定です(❁´ω`❁)

女性の御道具として長年愛されてきたパールですが
今年は大量の稚貝が亡くなっております・・・
真珠業界では製品の高騰や品薄が予想されているそうです。
お嬢様に、ご自身用に、、、とお考えのかたは
今年がチャンスですよ～～

そして、
真珠について話しだけでも聞きにお出かけください(^O^)
「真珠」「無調色」「受け継いでいく」品物とは

皆様のお越しを心よりお待ちしております～

コロナウイルス対策のため、ご予約のうえご来場をお願いしております。
お手数をおかけいたしますが、ご理解・ご協力のほどよろしくお願いいたします。

よそほひの帯屋
096-354-6221

本日よりはじまりました！

奄美群島ユネスコ世界自然遺産に登録目前を記念して！

～本場大島紬展＆栗山工房和染紅型作品展～

日時：令和２年８月２１～２４日

　　　　１０：３０～１９：００（最終日は１７：００まで）

会場：下通帯屋特設会場

江戸時代には奄美大島から薩摩藩への献上品として珍重された大島紬。

1反織り上げるには半年から１年。

職人が１５～３０名がかかわり作り上げる芸術は

本当に美しいものばかり。

今回は大変珍しい、無地大島もございます。

栗山工房からは和染紅型が

一貫して手仕事で行われる栗山工房の紅型は

どこか京友禅を感じさせてくれる逸品です。

紅型を感じてもらえる、彩色のワークショップも開催！

自分だけの紅型トートバッグが作れます♪

※ワークショップは別途料金がかかります。

昨今の情勢を鑑みて、ワークショップは時間予約制にて行っております。

ご来場、体験希望の方は帯屋までご予約いただけるとスムーズなお時間をご案内いたします。

帯屋館内は空間除菌装置を設置し、各階にアルコール消毒を設置しております。

また、ご来場の際はマスクの着用をお願いいたします（スタッフもマスク着用で対応させていただきます。）大変恐縮ですが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

令和２年８月は

毎週水曜日（5日、12日、19日、26日）を

店休日とさせていただきます。

七五三（レンタル）、袴レンタル賜ります。

人が少ない、午前中をお勧めいたします。

四季折々、豊かな自然に恵まれた日本。

自然ともに生きる生活様式の中で生まれたその感性は

日本独自の「きもの」という美意識を生み出しました。

日本各地から、職人が命をかけて産み出した数々が集結しています！

がんばろう！！日本の文化！産地応援セール！！

令和２年７月３１日～８月４日まで開催中です！！！

同時開催の着物クリニックも好評開催中！！

館内はマスクでの対応、アルコール除菌、空間除菌装置を設置し新型コロナウイルス対策をしています。

事前のご連絡で、少ない時間をご案内いたします。

帯屋直通　096-354-6221

卒業式袴レンタル、衣裳選びに

多くのお客様がご来店されています☺

お持ちの着物に合わせて袴を選ぶことも可能です！

コーディネートは帯屋スタッフにお任せください☆ミ

今ならお得な早期割引もございますので

お早目にご来店くださいませ☺

帯屋の七五三フロアーがオープンしました♪

七五三のフロアーを少しだけご紹介します♪

四つ身、三つ身はご試着もできる状態でご案内します。

被布コートや陣羽織もこれからどんどん入荷しますよ～

レンタルをお考えの方には

小物のバッグや草履、雪駄までレンタルセットになっております。

お手持ちのお着物に合わせる小物の充実していますよ♪

ちりめんや絞りの帯揚げ

長襦袢からチラッと見える半襟♡可愛い♡

箱セコ、ハカマのセットもありますよ♪

草履、雪駄もサイズでお選びできますよ♪

飾り帯から丸巻のお仕立ての帯も♪

アンジェ新屋敷でお写真も撮影いただけます♪

一生に一度の七五三お参り、

帯屋スタッフがお手伝いいたします♪

わからないこと、ご要望などお気軽にどうぞ♪

お待たせをしておりました・・・
七五三フロアの準備が完了いたしました٩(ˊᗜˋ*)و

フルセットからお写真のみのプランまで
多様にご用意しております

お気軽にお尋ねくださいませ～